コンピュータ名の入力は、複数のライセンスを複数のパソコンに割り当てる際に、どのパソコンにライセンスを割り当てたかわかりやすくするためのものです。 複数ライセンスをお申し込みのお客様の場合、コンピュータ名にわかりやすい名前をつけておけば、ライセンスを別なコンピュータに「移行」する際に、どのパソコンのライセンスを「非アクティブ化」し、別なコンピュータに「移行」するか判断しやすくなります。
コンピュータ名を変更される場合、日本語でも、英語でもかまいませんが、お客様がどのパソコンにライセンスを割り当てたかわかるように、覚えやすい名前にしておいてください。